TFW BBS
過去ログ参照専用です。

1782ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/19 17:01
From FangDog=S.S.T=

どうも皆さんはじめまして。

昔はまったEF2000シリーズの続編である
「ユーロファイタータイクーン日本語版」に興味があるのですが
以下の2つが気になっているため購入するか迷っています。
もしもご存知の方おりましたら教えていただけると助かります。

1.「日本語版」は英語版日本語マニュアル付きになりますでしょうか?
オフィシャルサイトを調べましたが表記がなかったようですので。

2.
>CO-OPERATIVE MISSIONS
>他のプレイヤーと協力して任務を遂行します。
↑はEF2000やF4のようにキャンペーンを協力してプレイする形に
なりますでしょうか?それとも、シングルミッションをプレイする
形になりますでしょうか。
仲間とキャンペーンの協力プレイをするのが大好きなもので(^^

以上よろしくお願いします。
1783Re: ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/19 19:50
Response to No.1782
From Matt

私は注文したのが今日届いたのですが、どう見ても完全な日本語版です。英語版日本語マニュアルではないですね。
キャンペーンはダイナミックキャンペーンのようですね。まだプレイしていないのでなんともいえないですが、今からやってみます^^ でわ
1785Re: ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/19 20:40
Response to No.1783
From FangDog=S.S.T=

Mattさん早速のご返事ありがとうございます。
SEF2000等の時は完全日本語版という表記だった為、
日本語マニュアル付きかなと心配していました。

あとは、マルチプレイの協力プレイモードが、キャンペーンなのか
どうかが非常に気になります。

プレイされたら是非教えてください。続報お待ちしてます。
1786Re: ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/20 00:16
Response to No.1785
From Hook

マルチプレイヤーのCo-opモードは
Co-op用のシングルミッションが5つあるだけです。
残念ながらキャンペーンを協力プレイすることはできません。

あと打ちミスだとは思いますが
“タイクーン”ではなく“タイフーン”です(^-^;
1787Re: ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/20 00:36
Response to No.1786
From FangDog=S.S.T=

Hookさん情報ありがとうございます。

そうですか、キャンペーンを協力してプレイする事はできないのですね。
EF2000やF4などのキャンペーン協力プレイを期待してたのですが残念です。
シングルでのプレイも面白いのでしょうけど、購入は控えようと思います。
後からアドオンとして発売されるといいのですが、そんな話しは全然上がってないですよね?(^^;

>“タイクーン”ではなく“タイフーン”です(^-^;

うぅっ・・確かに。そんなコードネームの機体はね〜よって言われちゃいますね(汗
1793Re: ユーロファイタータイクーン日本語版について2001/07/21 13:44
Response to No.1787
From Matt

やっててきずいたんだけど、ラダーがつかえませーん>< かなり痛いですTT なんか自動的にコントロールされるみたいで・・・着陸できねえええ!! うう・・・
1796Re: ユーロファイタータイフーン日本語版について2001/07/22 19:27
Response to No.1793
From シュヴァ

ラダーは自動制御らしいですね。by取説
つまり操作できないんですねー。
ラダーなし着陸はキーボード操縦の時に鍛えていたので
あまり難しい事は無かったのですが、(キーボードだけ着艦したりした>F/A-18HONET2.0とか)
使うのが見慣れない兵器なので、扱い方がよく判らないです…。
コンテナ船にさえ悪戦苦闘中です。

それにしても面白い(ある意味特殊な)シムですよね。アメリカの戦闘機が出てこないシムも珍しい(^^;)
音も特殊効果もリアルだし…私は気に入りました。
しかし…進展早すぎだぞ…>戦況
1797Re: ユーロファイタータイフーン日本語版について2001/07/22 21:45
Response to No.1796
From sin

ちょっと便乗して質問を<(_ _)>

夜間のミッションをするのに暗視装置などは無いのでしょうか?
地形がまったく見えずに激突してしまう事が何度かありました。
マニュアルにも書いてないし、Nボタンもダメだし・・・
部屋を暗くしてやるしか・・・(笑)
1803Re: ユーロファイタータイフーン日本語版について2001/07/23 03:12
Response to No.1797
From Rinetix

>夜間のミッションをするのに暗視装置などは無いのでしょうか?

同感です。
ただ、F-22ADF/TAWの時のような「真っ暗」ではなく「薄暗い」という感じなので、ディスプレイ側でコントラストをあげて、周りを暗くすれば昼間でも何とかいけそうな感じではありますが。

アイスランドが舞台という地理的なことを考えると「白夜」って事なんでしょうかね、、、。(^^;)
1809Re: ユーロファイタータイフーン日本語版について2001/07/24 18:35
Response to No.1803
From sin

やはり無いようですね。

>ディスプレイ側でコントラストをあげて、周りを暗くすれば昼間でも何とかいけそうな感じ

これしかないんでしょうね(T_T)
面白いだけに意外と手抜きがあるのが悔やまれるとこです。
リリースされただけ、ありがたいってトコでしょうか・・・
1812Re: ユーロファイタータイフーン日本語版について2001/07/24 22:28
Response to No.1809
From シュヴァ

近代戦闘機に夜間暗視装置が付いてない訳は無いと思いますが、
やはり無いんですね…>赤外線補足装置はあるのに…。

面白い、というのは同感です。
今までとは違った一歩進んだシム、とでも言えるでしょうか。
雲の表現やフライ・バイ視点、珍しいターゲット等、感動する点が多々ありました。
操作も簡単で、買ったその日から遊べるし。
が、明らかに抜けている(不自然な)点も目立ちますね…。
コクピットの描写とか、基地の描写、フライトモデルとか(それとも実際こんな感じなのでしょうか?)…。
うーん、パッチ対応に期待!
戻るTFW BBS